Combien de langues Wave prend-il en charge ?

Wave AI transcrit et résume dans 76 langues. Les applications Wave elles-mêmes sont disponibles dans 15 langues d'interface.

Wave peut-il transcrire une réunion qui passe d'une langue à l'autre ?

Oui. Wave repère la langue réellement parlée et peut suivre une conversation qui change de langue, avec les locuteurs tout du long. S'il ne peut pas trancher, il utilise la langue que vous avez définie : choisissez celle qui est la plus parlée.

Dois-je choisir la langue avant d'enregistrer ?

Non. Wave détecte la langue parlée. Vous pouvez définir une langue par défaut dans les réglages ou la changer pour un seul enregistrement, avant, pendant ou après la réunion.

La précision de Wave varie-t-elle selon la langue ?

Oui. Comme toute reconnaissance vocale, la précision de Wave dépend de la langue, des accents et de la qualité audio. Elle est la meilleure dans les langues très parlées ; un son clair et une langue par défaut correcte aident pour les autres.

La transcription multilingue est-elle incluse dans la formule gratuite de Wave ?

Oui. La formule gratuite de Wave inclut 30 minutes d'enregistrement par mois avec transcription et résumés IA, quelle que soit la langue. Wave Pro coûte 11 € par mois, ou 64 € par an sur le web, pour un enregistrement illimité.

Enregistrez vos réunions dans n'importe quelle langue. Lisez les notes dans la vôtre.

Q: Puis-je obtenir le résumé de la réunion dans une autre langue ?

Oui. Ouvrez une session Wave terminée, choisissez une langue et régénérez le résumé dans cette langue, ou retranscrivez l'audio. L'enregistrement d'origine reste rattaché à la session.

Wave AI transcrit et résume les réunions dans 76 langues, suit les conversations qui changent de langue en cours d'appel et peut produire le résumé dans une autre langue que celle parlée. Wave fonctionne pour Zoom, Google Meet, Teams et les réunions en présentiel, sur iPhone, Android, Mac et Windows, gratuitement pour 30 minutes par mois.

Traduire un audio

Les problèmes que vous connaissez déjà

Comment fonctionne la transcription de réunion multilingue dans Wave ?

Enregistrez la réunion comme d'habitude. Wave repère la langue réellement parlée, parmi 76, et suit la conversation quand elle change de langue. S'il ne peut pas trancher, il utilise la langue que vous avez définie. Ensuite, vous pouvez régénérer le résumé dans une autre langue ou retranscrire la session.

Des réunions bilingues, des notes monolingues

Les changements de langue et les appels dans une autre langue que l'anglais piègent les outils conçus pour l'anglais, et vous finissez par prendre des notes à la main. Wave transcrit 76 langues avec les locuteurs et suit le rythme quand un appel change de langue.

Traduire signifie souvent un deuxième outil

Enregistrer dans un outil, coller dans un autre pour traduire, en espérant ne rien perdre. Dans Wave, vous choisissez une langue pour la session et obtenez le résumé dans cette langue, avec l'enregistrement d'origine conservé à côté.

Fonctionnalités

Tout ce qu'il faut pour capturer chaque conversation

76 langues

Wave transcrit et résume les réunions dans 76 langues, de l'espagnol, du français, de l'allemand, du portugais et du japonais au mandarin, à l'hindi et à l'arabe.

Des notes dans la langue que vous lisez

Ouvrez une session terminée, choisissez une langue et régénérez le résumé dans cette langue, ou retranscrivez l'audio. Wave peut aussi afficher une transcription traduite à côté de l'originale.

Réunions qui mélangent les langues

Quand une réunion change de langue en cours d'appel, Wave suit la langue réellement parlée. Définissez votre langue la plus parlée par défaut pour que Wave dispose d'une solution de repli.

Voice ID pour les intervenants récurrents

Voice ID reconnaît les personnes à leur voix. Nommez un locuteur une fois et Wave l'identifie automatiquement dans les enregistrements suivants.

Sur toutes les surfaces d'enregistrement

Enregistrez vos réunions multilingues sur iPhone, Android, Wave pour Mac et Windows, le web, Apple Watch ou Wear OS, ou laissez le bot de calendrier rejoindre Zoom, Google Meet et Microsoft Teams.

Parfait pour

Appels commerciaux internationaux où le prospect préfère sa propre langueEntretiens clients multi-régions pour la recherche produitMissions de conseil et appels juridiques transfrontaliersJournalisme de terrain avec des interlocuteurs non anglophonesSéminaires universitaires enseignés dans une langue, révisés dans une autreÉquipes distribuées qui font leurs stand-ups dans leur langue maternelle

FAQ

Questions fréquentes

Articles associés

All The Ways to Wave: Every Device, Every Scenario, One App

The complete guide to recording with Wave — iPhone, Android, Apple Watch, Wear OS, Desktop, Chrome Extension, Meeting Bots, Phone Calls, Web App, and Import. Every way to capture, transcribe, and summarize your conversations.

Introducing Voice ID: Wave Learns Who’s Talking

Voice ID creates a mathematical fingerprint of each speaker’s voice, then automatically identifies them in every future recording — making transcripts and summaries more useful without any manual labeling.